To attach the ankle detail to the ankle I used a couple downs to pin it in place. The template I used to cut the parts has two marks where the pins can go do I used this to mark the location on the part. With the template aligned I used a sharp nail to mark the center and then drilled the holes.
Here are the two short dowel pins installed.
I used the sample template to mark the ankle.
Here are the holes drilled to accept the dowels. For now I am just using the pins to hold the part on but I will eventually glue them.